tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 19897

die Bildfläche

superficie dell'immagine

die Bildfläche, die Bildflächen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Bildfläche, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Bildfläche vs Bildschirm

schermo

«Bildschirm» (schermo) e «Bildfläche» (superficie dell'immagine) possono indicare entrambi la superficie visibile sulla quale appare un'immagine. «Bildschirm» si riferisce nello specifico a uno schermo elettronico, mentre «Bildfläche» mette in risalto solo la superficie visibile dell'immagine e si usa anche per altre immagini. Quando si parla di un dispositivo elettronico, «Bildschirm» è di solito la scelta più naturale.

Esempio visivo per Bildschirm
Bildfläche

Auf der Bildfläche des Gemäldes erscheint eine helle Landschaft.

Sulla superficie del dipinto appare un paesaggio luminoso.

Bildschirm

Auf dem Bildschirm des Tablets erscheint das Foto.

Sullo schermo del tablet appare la foto.

Apri la scheda completa: Bildschirm

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...