
von der Bildfläche verschwinden / auf der Bildfläche erscheinen
sparire dalla scena / comparire sulla scena
Un'espressione fissa che significa che qualcuno o qualcosa improvvisamente non è più presente in pubblico oppure, al contrario, compare improvvisamente.
Nach dem Skandal ist der Politiker für Monate von der Bildfläche verschwunden.
Dopo lo scandalo, il politico è sparito dalla scena per mesi.

