
von der Bildfläche verschwinden / auf der Bildfläche erscheinen
зникнути з поля зору / з’явитися на виду
Стале словосполучення, яке означає, що хтось або щось раптово перестає бути публічно помітним або, навпаки, раптово з’являється.
Nach dem Skandal ist der Politiker für Monate von der Bildfläche verschwunden.
Після скандалу політик на кілька місяців зник із поля зору.

