آلمانی اسم B2 رتبه 19897

die Bildfläche

صحنه / سطح تصویر

die Bildfläche, die Bildflächen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Bildfläche، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bildfläche vs Bildschirm

صفحه‌نمایش

«⁨Bildschirm⁩» (صفحه‌نمایش) و «⁨Bildfläche⁩» (سطح تصویر) هر دو می‌توانند به سطح قابل‌مشاهده‌ای اشاره کنند که تصویر روی آن ظاهر می‌شود. «⁨Bildschirm⁩» به‌طور خاص به صفحه‌نمایش الکترونیکی اشاره می‌کند، درحالی‌که «⁨Bildfläche⁩» فقط بر سطح قابل‌مشاهدهٔ تصویر تأکید دارد و برای تصویرهای دیگر هم به کار می‌رود. برای یک وسیلهٔ الکترونیکی، معمولاً «⁨Bildschirm⁩» انتخاب طبیعی‌تری است.

مثال تصویری برای Bildschirm
Bildfläche

Auf der Bildfläche des Gemäldes erscheint eine helle Landschaft.

چشم‌اندازی روشن روی سطح نقاشی ظاهر می‌شود.

Bildschirm

Auf dem Bildschirm des Tablets erscheint das Foto.

عکس روی صفحه‌نمایش تبلت ظاهر می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Bildschirm

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...