tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 14608

der Böller

petardo

der Böller, die Böller

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Böller, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Böller vs Knaller

successo / petardo / notizia bomba

«Knaller» (petardo) e «Böller» (petardo) possono indicare entrambi un artificio pirotecnico rumoroso. «Knaller» è più colloquiale e può indicare in senso figurato anche qualcosa di impressionante, mentre «Böller» nomina più precisamente l'artificio pirotecnico in sé. Per una descrizione concreta di Capodanno, «Böller» è quindi spesso la scelta più precisa.

Esempio visivo per Knaller
Böller

Zu Silvester zündete jemand einen lauten Böller auf der Straße.

A Capodanno qualcuno ha fatto esplodere un petardo rumoroso per strada.

Knaller

Zu Silvester zündete jemand einen lauten Knaller auf der Straße.

A Capodanno qualcuno ha fatto esplodere un petardo rumoroso per strada.

Apri la scheda completa: Knaller

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...