tedesco VERBO B1 Posizione 10247

brauen

produrre birra

brauen – braute – hat gebraut

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco brauen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

brauen vs aufziehen

allevare / prendere in giro / caricare

Usato con un temporale, «Aufziehen» (avvicinarsi) descrive soprattutto il fatto che il temporale si avvicina e sta per iniziare. «Sich zusammenbrauen» (addensarsi), invece, sottolinea che una situazione meteorologica minacciosa si forma o si intensifica gradualmente.

Esempio visivo per aufziehen
brauen

Über den Bergen braut sich langsam ein schweres Gewitter zusammen.

Sopra le montagne si sta addensando lentamente un forte temporale.

aufziehen

Von Westen zieht ein schweres Gewitter auf.

Da ovest si sta avvicinando un forte temporale.

Apri la scheda completa: aufziehen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...