tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 22159

der Christbaum

albero di Natale

der Christbaum, die Christbäume

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Christbaum, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Christbaum vs Weihnachtsbaum

albero di Natale

«Weihnachtsbaum» (albero di Natale) e «Christbaum» (albero di Natale) indicano lo stesso albero addobbato a festa. «Weihnachtsbaum» è generalmente comprensibile nel tedesco standard di oggi, mentre «Christbaum» è diffuso in misura diversa a seconda della regione o dello stile e in alcune zone suona più naturale. Per una forma neutra e comprensibile ovunque, di solito è più adatto «Weihnachtsbaum».

Esempio visivo per Weihnachtsbaum
Christbaum

In dieser Gegend schmücken viele Familien am Heiligabend den Christbaum im Wohnzimmer.

In questa zona, molte famiglie addobbano l'albero di Natale in salotto la vigilia di Natale.

Weihnachtsbaum

Wir schmücken am Heiligabend den Weihnachtsbaum im Wohnzimmer.

La vigilia di Natale addobbiamo l'albero di Natale in salotto.

Apri la scheda completa: Weihnachtsbaum

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...