الألمانية اسم B2 الترتيب 22159

der Christbaum

شجرة عيد الميلاد

der Christbaum, die Christbäume

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Christbaum، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Christbaum vs Weihnachtsbaum

شجرة عيد الميلاد

تشير «⁨Weihnachtsbaum⁩» (شجرة عيد الميلاد) و«⁨Christbaum⁩» (شجرة عيد الميلاد) إلى الشجرة الاحتفالية المزيّنة نفسها. كلمة «⁨Weihnachtsbaum⁩» مفهومة عمومًا في الألمانية المعيارية الحديثة، بينما يختلف انتشار «⁨Christbaum⁩» بحسب المنطقة أو الأسلوب، وتبدو طبيعية أكثر في بعض المناطق. وللتعبير المحايد المفهوم في كل مكان، تكون «⁨Weihnachtsbaum⁩» عادةً أنسب.

مثال مرئي على Weihnachtsbaum
Christbaum

In dieser Gegend schmücken viele Familien am Heiligabend den Christbaum im Wohnzimmer.

تزيّن عائلات كثيرة في هذه المنطقة شجرة عيد الميلاد في غرفة الجلوس ليلة عيد الميلاد.

Weihnachtsbaum

Wir schmücken am Heiligabend den Weihnachtsbaum im Wohnzimmer.

نزيّن شجرة عيد الميلاد في غرفة الجلوس ليلة عيد الميلاد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Weihnachtsbaum

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...