tedesco AGGETTIVO C1 Posizione 12122

ebenbürtig

di pari livello

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco ebenbürtig, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

ebenbürtig vs gleichwertig

equivalente

Entrambe le parole possono esprimere una qualità o una prestazione uguale. «Gleichwertig» (equivalente) è generale e va bene per molte cose, prestazioni o persone. «Ebenbürtig» (di pari livello) sottolinea maggiormente che persone o avversari possono competere tra loro allo stesso livello per capacità, rango o forza.

Esempio visivo per gleichwertig
ebenbürtig

Die beiden Spieler waren sich in diesem Spiel als Gegner ebenbürtig.

In questa partita, i due giocatori erano avversari di pari livello.

gleichwertig

Die Leistungen der beiden Spieler waren in diesem Spiel gleichwertig.

In questa partita, le prestazioni dei due giocatori sono state equivalenti.

Apri la scheda completa: gleichwertig

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...