tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 6282

der Eindringling

intruso

der Eindringling, die Eindringlinge

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Eindringling, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Eindringling vs Angreifer

aggressore

Nel campo dell'informatica, «Angreifer» indica qualcuno o qualcosa che tenta di accedere senza autorizzazione, disturba un sistema o vuole rubare dati. «Eindringling» (intruso) sottolinea, in senso figurato, che qualcuno o qualcosa è entrato senza autorizzazione in un'area protetta. La differenza decisiva è quindi tra l'atto di attaccare e l'ingresso non autorizzato.

Esempio visivo per Angreifer
Eindringling

Nach dem unbemerkten Zugriff suchte das Sicherheitsteam im System nach dem Eindringling.

Dopo l'accesso inosservato, il team di sicurezza ha cercato nel sistema l'intruso.

Angreifer

Die Firewall blockierte den Angreifer bei seinem Versuch, auf den Server zuzugreifen.

Il firewall ha bloccato l'attaccante mentre tentava di accedere al server.

Apri la scheda completa: Angreifer

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...