الألمانية اسم B2 الترتيب 6282

der Eindringling

متسلل / دخيل

der Eindringling, die Eindringlinge

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Eindringling، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Eindringling vs Angreifer

مهاجم

في مجال تكنولوجيا المعلومات، يدل «⁨Angreifer⁩» (مهاجم إلكتروني) على شخص أو برنامج يحاول الوصول بشكل غير مصرح به إلى نظام، أو يعطّله، أو يريد سرقة البيانات. أما «⁨Eindringling⁩» (دخيل) فيؤكد، بالمعنى المجازي، أن شخصًا أو شيئًا دخل إلى منطقة محمية من دون إذن. والفرق الأساسي إذن هو بين فعل الهجوم والدخول غير المصرح به.

مثال مرئي على Angreifer
Eindringling

Nach dem unbemerkten Zugriff suchte das Sicherheitsteam im System nach dem Eindringling.

بعد الوصول غير الملحوظ، بحث فريق الأمن في النظام عن الدخيل.

Angreifer

Die Firewall blockierte den Angreifer bei seinem Versuch, auf den Server zuzugreifen.

حجب جدار الحماية المهاجم الإلكتروني عندما حاول الوصول إلى الخادم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Angreifer

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...