Allemand NOM B2 Rang 6282

der Eindringling

intrus

der Eindringling, die Eindringlinge

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Eindringling, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Eindringling vs Angreifer

agresseur / attaquant

En informatique, « Angreifer » (attaquant) désigne quelqu’un ou quelque chose qui tente d’accéder sans autorisation à un système, de le perturber ou de voler des données. « Eindringling » (élément intrus) souligne, au sens figuré, que quelqu’un ou quelque chose est entré sans autorisation dans une zone protégée. La distinction essentielle porte donc sur l’action d’attaquer par opposition à l’entrée non autorisée.

Exemple visuel pour Angreifer
Eindringling

Nach dem unbemerkten Zugriff suchte das Sicherheitsteam im System nach dem Eindringling.

Après l’accès passé inaperçu, l’équipe de sécurité a recherché l’élément intrus dans le système.

Angreifer

Die Firewall blockierte den Angreifer bei seinem Versuch, auf den Server zuzugreifen.

Le pare-feu a bloqué l’attaquant alors qu’il tentait d’accéder au serveur.

Ouvrir la page complète du mot: Angreifer

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…