tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 5248

der Einstieg

inizio

der Einstieg, die Einstiege

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Einstieg, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Einstieg vs Start

partenza

«Start» (avvio) indica l'inizio di una carriera soprattutto come momento o evento. «Einstieg» (inizio), invece, sottolinea che qualcuno entra in un nuovo ambito lavorativo e comincia a lavorarci. Per l'inizio in generale va bene «Start» (avvio), mentre per l'ingresso in un settore va bene «Einstieg» (inizio).

Esempio visivo per Start
Einstieg

Ein Praktikum erleichterte ihr den Einstieg in die IT-Branche.

Un tirocinio le ha facilitato l'ingresso nel settore informatico.

Start

Sie feierte den Start ihrer Karriere in der IT-Branche mit ihrer Familie.

Ha festeggiato con la sua famiglia l'inizio della sua carriera nel settore informatico.

Apri la scheda completa: Start

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...