tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 3032

erfahren

esperto

erfahren – erfahrener – am erfahrensten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco erfahren, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

erfahren vs bewährt

collaudato

Un professionista può essere sia «bewährt» (collaudato) sia «erfahren» (esperto). «Bewährt» sottolinea che nel tempo si è dimostrato affidabile e valido. «Erfahren» mette in risalto la sua vasta esperienza pratica. La scelta dipende dal fatto che tu voglia sottolineare i successi passati o le conoscenze pratiche.

Esempio visivo per bewährt
erfahren

Für den Auftrag wählen wir eine erfahrene Fachkraft, die schon viele ähnliche Arbeiten ausgeführt hat.

Per l'incarico scegliamo un professionista esperto, che ha già svolto molti lavori simili.

bewährt

Für den Auftrag wählen wir eine bewährte Fachkraft, die uns schon oft zuverlässig geholfen hat.

Per l'incarico scegliamo un professionista collaudato, che ci ha già aiutato spesso e in modo affidabile.

Apri la scheda completa: bewährt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...