tedesco VERBO B2 Posizione 11865

erkaufen

pagare a caro prezzo / corrompere

erkaufen – erkaufte – hat erkauft

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco erkaufen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

erkaufen vs bestechen

corrompere

«Bestechen» (corrompere) indica direttamente il tentativo di indurre qualcuno a comportarsi in modo disonesto o illegale offrendogli un vantaggio. «Erkaufen» presenta invece l'aiuto o il consenso desiderato come qualcosa che si ottiene pagando un prezzo elevato.

Esempio visivo per bestechen
erkaufen

Der Unternehmer erkaufte sich mit teuren Geschenken die Hilfe des Beamten.

L'imprenditore si comprò l'aiuto del funzionario con regali costosi.

bestechen

Der Unternehmer bestach den Beamten mit teuren Geschenken.

L'imprenditore corruppe il funzionario con regali costosi.

Apri la scheda completa: bestechen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...