tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 11864

der Kerker

segreta / prigione

der Kerker, die Kerker

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Kerker, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Kerker vs Gefängnis

carcere

«Gefängnis» (carcere) è il termine moderno e neutro per indicare un istituto penitenziario. «Kerker» (prigione) è un termine letterario o ricercato per indicare un carcere e spesso sottolinea la condizione opprimente di prigionia o la sofferenza. In una normale notizia è adatto «Gefängnis», mentre «Kerker» può essere appropriato in una descrizione figurata o vivida.

Esempio visivo per Gefängnis
Kerker

Im Roman verbrachte der gefangene Ritter viele Jahre in einem dunklen Kerker.

Nel romanzo, il cavaliere prigioniero ha trascorso molti anni in una prigione buia.

Gefängnis

Der Bericht beschreibt, wie die Polizei den Gefangenen ins Gefängnis brachte.

Il resoconto descrive come la polizia ha portato il prigioniero in carcere.

Apri la scheda completa: Gefängnis

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...