tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 11440

das Fragment

frammento

das Fragment, die Fragmente

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Fragment, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Fragment vs Scherbe

scheggia

Fragment (frammento) e Scherbe (scheggia) possono indicare entrambi una parte rimasta di un oggetto rotto. Scherbe si usa soprattutto per vetro, ceramica, porcellana o terracotta e mette in risalto la forma del materiale. Fragment è più generico e, in contesti scientifici, artistici o letterari, spesso ha un tono più tecnico.

Esempio visivo per Scherbe
Fragment

Das Museum beschreibt das gefundene Fragment einer antiken Vase in seinem Katalog.

Nel suo catalogo, il museo descrive il frammento di un'antica anfora che è stato ritrovato.

Scherbe

Neben der Ausgrabungsstelle lag eine kleine Scherbe der antiken Vase.

Accanto al sito dello scavo c'era una piccola scheggia dell'antica anfora.

Apri la scheda completa: Scherbe

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...