tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 16514

das Gebrüll

ruggito

das Gebrüll

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Gebrüll, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gebrüll vs Geschrei

urla / clamore

«das Geschrei» (urla) e «das Gebrüll» (ruggito) indicano grida o urla forti e sgradevoli. «das Geschrei» è il termine più generico e può anche avere un suono acuto o irregolare, mentre «das Gebrüll» dà soprattutto l'idea di un suono molto forte, profondo e prolungato. Usa «das Geschrei» per indicare diverse voci forti e «das Gebrüll» per indicare un suono fragoroso.

Esempio visivo per Geschrei
Gebrüll

Das tiefe Gebrüll des wütenden Mannes war bis zur Straße zu hören.

Il ruggito profondo dell'uomo furioso si sentiva fin dalla strada.

Geschrei

Das Geschrei der wütenden Fans war im ganzen Stadion zu hören.

Le urla dei tifosi furiosi si sentivano in tutto lo stadio.

Apri la scheda completa: Geschrei

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...