tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 6813

das Gefährt

veicolo

das Gefährt, die Gefährte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Gefährt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gefährt vs Fahrzeug

veicolo

«Fahrzeug» (veicolo) è la denominazione neutra e oggettiva per un mezzo di trasporto. «Gefährt» (veicolo) può avere lo stesso significato, ma di solito ha un tono più evocativo, leggermente elevato o letterario. Nella vita quotidiana è quindi adatto Fahrzeug, mentre Gefährt si usa soprattutto nei testi narrativi.

Esempio visivo per Fahrzeug
Gefährt

In der Erzählung wird das beschädigte Gefährt anschaulich beschrieben.

Nel racconto il veicolo danneggiato è descritto in modo vivido.

Fahrzeug

Im Unfallbericht wird das beschädigte Fahrzeug genau beschrieben.

Nel rapporto sull'incidente il veicolo danneggiato è descritto nei dettagli.

Apri la scheda completa: Fahrzeug

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...