tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 1123

das Fahrzeug

veicolo

das Fahrzeug, die Fahrzeuge

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Fahrzeug, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Fahrzeug vs Kfz

veicolo a motore

«Fahrzeug» (veicolo) è il termine più generale per un mezzo di trasporto mobile, per esempio anche una bicicletta. «Kfz» (veicolo a motore), invece, indica espressamente un veicolo dotato di motore che non è vincolato a rotaie. Usa Fahrzeug in generale e Kfz quando è importante la propulsione a motore.

Esempio visivo per Kfz
Fahrzeug

Das Fahrrad ist ein umweltfreundliches Fahrzeug für kurze Wege.

La bicicletta è un veicolo ecologico per i tragitti brevi.

Kfz

Das Kfz des Lieferdienstes fährt jeden Morgen zu den Kunden.

Il veicolo a motore del servizio di consegna va dai clienti ogni mattina.

Apri la scheda completa: Kfz

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...