tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 7919

die Gefangenschaft

prigionia / costrizione

die Gefangenschaft, die Gefangenschaften

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Gefangenschaft, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gefangenschaft vs Haft

detenzione / reclusione

«Haft» (detenzione / reclusione) e «Gefangenschaft» (prigionia) indicano entrambe una situazione in cui qualcuno non è libero. «Haft» indica la detenzione da parte della polizia o della giustizia, oppure una pena detentiva. «Gefangenschaft» è un termine più ampio e si riferisce anche a prigionieri di guerra, persone rapite o animali tenuti prigionieri.

Esempio visivo per Haft
Gefangenschaft

Nach seiner Entführung blieb der Mann mehrere Monate in Gefangenschaft.

Dopo essere stato rapito, l'uomo è rimasto in prigionia per diversi mesi.

Haft

Nach seiner Festnahme blieb der Verdächtige bis zum Prozess in Haft.

Dopo il suo arresto, il sospettato è rimasto in custodia fino al processo.

Apri la scheda completa: Haft

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...