tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 13422

gestrichen

raso / strapieno / patinato

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

gestrichen vs lackiert

laccato

Riferito a una superficie trattata, «gestrichen» (patinato) può indicare uno strato speciale sulla carta o sul cartone che rende la carta più liscia. «Lackiert» (laccato), invece, significa che qualcosa è ricoperto di lacca, di solito per proteggerlo o per ottenere una superficie lucida. La differenza decisiva è quindi il tipo di strato.

Esempio visivo per lackiert
gestrichen

Für den Flyer verwenden wir gestrichenes Papier mit einer glatten Oberfläche.

Per il volantino usiamo carta patinata con una superficie liscia.

lackiert

Das Deckblatt ist lackiert und glänzt im Licht.

La copertina è laccata e brilla alla luce.

Apri la scheda completa: lackiert

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...