tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 14405

die Gruft

cripta / stanzaccia

die Gruft, die Grüfte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Gruft, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gruft vs Loch

buco

«Loch» (posto deprimente) e «Gruft» (stanzaccia) possono indicare in senso colloquiale e spregiativo una brutta stanza. «Loch» è il termine più generico per un luogo poco attraente o malandato; «Gruft» evoca in particolare una stanza buia, fredda e poco accogliente. La scelta dipende quindi dall'immagine che vuoi creare.

Esempio visivo per Loch
Gruft

Diese dunkle Kellerwohnung ist im Winter eine echte Gruft.

In inverno questo appartamento buio nel seminterrato è una vera stanzaccia.

Loch

Diese dunkle Kellerwohnung ist wirklich ein Loch.

Questo appartamento buio nel seminterrato è proprio una stanzaccia.

Apri la scheda completa: Loch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...