tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 27361

das Hauptwerk

opera principale

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Hauptwerk vs Meisterwerk

capolavoro

Entrambe le parole possono riferirsi a un'opera molto importante di un artista. «Meisterwerk» (capolavoro) valuta soprattutto la qualità artistica eccezionale dell'opera, mentre «Hauptwerk» (opera principale) indica il posto centrale o più importante che essa occupa nell'intera produzione dell'artista. Usa «Meisterwerk» per la qualità e «Hauptwerk» per il posto che un'opera occupa nella produzione di un artista.

Esempio visivo per Meisterwerk
Hauptwerk

Dieser Roman gilt als das Hauptwerk der Schriftstellerin, weil er den Höhepunkt ihres Schaffens bildet.

Questo romanzo è considerato l'opera principale della scrittrice perché rappresenta il culmine della sua produzione.

Meisterwerk

Die Kritiker halten diesen Roman wegen seiner vollendeten Sprache für ein Meisterwerk.

I critici considerano questo romanzo un capolavoro per il suo stile impeccabile.

Apri la scheda completa: Meisterwerk

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...