tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 24516

das Jahresgehalt

stipendio annuo

das Jahresgehalt, die Jahresgehälter

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Jahresgehalt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Jahresgehalt vs Jahreseinkommen

reddito annuo

Lo «Jahresgehalt» (stipendio annuo) è soltanto la retribuzione che un dipendente riceve dal datore di lavoro nell’arco di un anno. Lo «Jahreseinkommen» (reddito annuo) ha un significato più ampio: oltre allo stipendio, può comprendere anche entrate, per esempio da affitti o da investimenti finanziari.

Esempio visivo per Jahreseinkommen
Jahresgehalt

Allein für ihre Arbeit beim Unternehmen beträgt ihr Jahresgehalt 50.000 Euro.

Solo per il lavoro svolto presso l’azienda, il suo stipendio annuo ammonta a 50.000 euro.

Jahreseinkommen

Mit ihrem Gehalt und den Mieteinnahmen beträgt ihr Jahreseinkommen 60.000 Euro.

Con il suo stipendio e le entrate degli affitti, il suo reddito annuo ammonta a 60.000 euro.

Apri la scheda completa: Jahreseinkommen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...