tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 27701

die Jahrestagung

conferenza annuale

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Jahrestagung vs Jahreshauptversammlung

assemblea annuale

Entrambe le parole indicano una riunione che si tiene ogni anno. La «Jahreshauptversammlung» (assemblea annuale) è la riunione più importante dei soci o degli azionisti, in cui sono al centro relazioni e decisioni. La «Jahrestagung» (conferenza annuale) può essere una conferenza annuale più generale, con interventi e momenti di confronto.

Esempio visivo per Jahreshauptversammlung
Jahrestagung

Auf der Jahrestagung des Vereins hielten Fachleute Vorträge über neue Projekte.

Alla conferenza annuale dell’associazione, gli esperti hanno tenuto interventi su nuovi progetti.

Jahreshauptversammlung

Auf der Jahreshauptversammlung des Vereins stimmten die Mitglieder über den neuen Vorstand ab.

All’assemblea annuale dell’associazione, i soci hanno votato per eleggere il nuovo consiglio direttivo.

Apri la scheda completa: Jahreshauptversammlung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...