tedesco VERBO B1 Posizione 7572

jubeln

esultare / gioire

jubeln – jubelte – hat gejubelt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco jubeln, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

jubeln vs feiern

festeggiare

«Feiern» (festeggiare) e «jubeln» (esultare) possono entrambi riferirsi a una vittoria. «Feiern» indica che si festeggia insieme il successo, per esempio con una festa, mentre «jubeln» si riferisce all'espressione rumorosa ed esuberante della gioia. Per la festa condivisa è adatto «feiern», mentre per le grida e gli applausi è più adatto «jubeln».

Esempio visivo per feiern
jubeln

Nach dem entscheidenden Tor jubelten die Fans laut auf den Tribünen.

Dopo il gol decisivo, i tifosi esultarono a gran voce sugli spalti.

feiern

Nach dem gewonnenen Finale feierte die Mannschaft den Sieg noch lange in der Kabine.

Dopo aver vinto la finale, la squadra festeggiò a lungo la vittoria negli spogliatoi.

Apri la scheda completa: feiern

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...