tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 7378

kommunal

comunale

kommunal – kommunaler – am kommunalsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco kommunal, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

kommunal vs lokal

locale

«Lokal» (locale) esprime soltanto che qualcosa appartiene a un determinato luogo o a una regione. «Kommunal» (comunale) indica più precisamente il livello di un comune, di una città o di un distretto. Per un generico legame con un luogo è adatto «lokal», mentre per la competenza o la gestione da parte di questo livello amministrativo è più adatto «kommunal».

Esempio visivo per lokal
kommunal

Die kommunale Bibliothek wird von der Stadt finanziert.

La biblioteca comunale è finanziata dalla città.

lokal

Die lokale Bibliothek liegt nur wenige Straßen von unserer Wohnung entfernt.

La biblioteca locale si trova a pochi isolati dal nostro appartamento.

Apri la scheda completa: lokal

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...