الألمانية صفة B2 الترتيب 7378

kommunal

بلدي

kommunal – kommunaler – am kommunalsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني kommunal، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

kommunal vs lokal

محلي / موضعي

تعبّر «⁨Lokal⁩» (محلي) فقط عن انتماء شيء إلى مكان أو منطقة محددة. أما «⁨Kommunal⁩» (بلدي) فتشير بصورة أدق إلى مستوى بلدية أو مدينة أو مقاطعة. عند الحديث بصورة عامة عن ارتباط شيء بمكان، تناسب «⁨lokal⁩»، أما عند الحديث عن اختصاص هذا المستوى الإداري أو الجهة التي تتولى إدارته وتمويله، فالأفضل استخدام «⁨kommunal⁩».

مثال مرئي على lokal
kommunal

Die kommunale Bibliothek wird von der Stadt finanziert.

تموّل المدينة المكتبة البلدية.

lokal

Die lokale Bibliothek liegt nur wenige Straßen von unserer Wohnung entfernt.

تقع المكتبة المحلية على بُعد بضعة شوارع فقط من شقتنا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: lokal

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...