Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 7378

kommunal

komunalny

kommunal – kommunaler – am kommunalsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: kommunal, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

kommunal vs lokal

lokalny / miejscowy

„Lokal” (lokalny) wyraża tylko to, że coś należy do określonego miejsca lub regionu albo jest z nim związane. „Kommunal” (komunalny) odnosi się dokładniej do szczebla gminy, miasta lub powiatu. Przy ogólnym związku z miejscem pasuje „lokal”, a gdy chodzi o kompetencje lub prowadzenie przez administrację tego szczebla, lepszym wyborem jest „kommunal”.

Przykład wizualny: lokal
kommunal

Die kommunale Bibliothek wird von der Stadt finanziert.

Biblioteka komunalna jest finansowana przez miasto.

lokal

Die lokale Bibliothek liegt nur wenige Straßen von unserer Wohnung entfernt.

Lokalna biblioteka znajduje się zaledwie kilka ulic od naszego mieszkania.

Otwórz pełną stronę słowa: lokal

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...