tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 6407

leitend

dirigenziale / conduttore

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

leitend vs verantwortlich

responsabile

«Verantwortlich» (responsabile di) può riferirsi a una persona responsabile di un compito o di un risultato, anche senza che diriga altre persone. «Leitend» (dirigenziale), invece, indica una posizione con autorità di comando e potere decisionale. Usa «verantwortlich» per una semplice responsabilità e «leitend» quando la persona dirige un team o un settore.

Esempio visivo per verantwortlich
leitend

Als leitender Mitarbeiter entscheidet Herr Weber über die Aufgaben des Teams.

In qualità di dirigente, il signor Weber decide sui compiti del team.

verantwortlich

Herr Weber ist für die Prüfung der Rechnungen verantwortlich, obwohl er niemanden führt.

Il signor Weber è responsabile del controllo delle fatture, anche se non dirige nessuno.

Apri la scheda completa: verantwortlich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...