tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 26642

mangelnd

mancante

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

mangelnd vs fehlend

mancante

Nel caso di qualità astratte, «fehlend» (carente) e «mangelnd» (mancante) possono sembrare simili. «fehlend» lascia più intendere che la qualità sia del tutto assente, mentre «mangelnd» può indicare anche una qualità presente, ma a un livello insufficiente. Per un'assenza completa è quindi più adatto «fehlend», mentre per indicare che qualcosa è troppo poco si usa di solito «mangelnd».

Esempio visivo per fehlend
mangelnd

Wegen mangelnder Erfahrung braucht die Bewerberin noch etwas Unterstützung.

A causa della sua scarsa esperienza, la candidata ha ancora bisogno di un po' di sostegno.

fehlend

Wegen völlig fehlender Erfahrung braucht die Bewerberin eine grundlegende Einführung.

A causa della sua totale mancanza di esperienza, la candidata ha bisogno di un'introduzione di base.

Apri la scheda completa: fehlend

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...