tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 5916

der Ministerpräsident

presidente del Land

der Ministerpräsident, die Ministerpräsidenten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Ministerpräsident, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Ministerpräsident vs Premierminister

primo ministro

«Ministerpräsident» (presidente del Land) e «Premierminister» (primo ministro) indicano entrambi il capo del governo di un territorio politico parlamentare. In tedesco, «Ministerpräsident» è soprattutto il titolo del capo del governo di un Land, mentre «Premierminister» si usa di solito per il capo del governo di un intero Stato. Fai quindi attenzione a distinguere se stai parlando di un Land o di uno Stato.

Esempio visivo per Premierminister
Ministerpräsident

Der Ministerpräsident von Bayern stellte heute den neuen Haushaltsplan vor.

Oggi il presidente del Land della Baviera ha presentato il nuovo bilancio.

Premierminister

Der Premierminister von Kanada stellte heute den neuen Haushaltsplan vor.

Oggi il primo ministro del Canada ha presentato il nuovo bilancio.

Apri la scheda completa: Premierminister

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...