tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 19563

die Neuausrichtung

riorientamento

die Neuausrichtung, die Neuausrichtungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Neuausrichtung vs Transformation

trasformazione

«Transformation» (trasformazione) e «Neuausrichtung» (riorientamento) descrivono entrambe un cambiamento fondamentale. Transformation indica il processo complessivo attraverso il quale un’azienda raggiunge una nuova forma o un nuovo stato. Neuausrichtung indica più precisamente un cambiamento della strategia, del focus o degli obiettivi. Transformation è adatto per un cambiamento complessivo, Neuausrichtung per una nuova direzione.

Esempio visivo per Transformation
Neuausrichtung

Mit der Neuausrichtung konzentriert sich das Unternehmen künftig auf digitale Dienstleistungen.

Con il riorientamento, in futuro l’azienda si concentrerà sui servizi digitali.

Transformation

Die Transformation des Unternehmens verändert seine Strukturen, Technik und Arbeitsweise.

La trasformazione dell’azienda sta cambiando le sue strutture, la sua tecnologia e il suo modo di lavorare.

Apri la scheda completa: Transformation

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...