tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 10592

der Redner

oratore

der Redner, die Redner

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Redner, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Redner vs Sprecher

portavoce

«Sprecher» (portavoce) e «Redner» (oratore) compaiono entrambi in pubblico, ma hanno un ruolo diverso. «Der Sprecher» parla ufficialmente a nome di un’organizzazione; «der Redner» tiene davanti a un pubblico un discorso, una conferenza o un intervento. Quando l’attenzione è sulla rappresentanza, è adatto «Sprecher»; quando è sul discorso tenuto, è adatto «Redner».

Esempio visivo per Sprecher
Redner

Auf der Versammlung hält der Redner eine Ansprache zum Vereinsjubiläum.

All’assemblea, l’oratore tiene un intervento in occasione dell’anniversario dell’associazione.

Sprecher

Auf der Versammlung erklärt der Sprecher die Position des Vereins.

All’assemblea, il portavoce spiega la posizione dell’associazione.

Apri la scheda completa: Sprecher

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...