tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 4051

der Sprecher

portavoce

der Sprecher, die Sprecher

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Sprecher, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Sprecher vs Vorsitzende

presidente

«Vorsitzender» (presidente) e «Sprecher» (portavoce) possono entrambi rappresentare un gruppo all'esterno. Il «Vorsitzender», però, dirige anche l'organizzazione o l'assemblea; lo «Sprecher» parla ufficialmente a suo nome, senza per questo ricoprire automaticamente la presidenza o avere poteri dirigenziali equivalenti.

Esempio visivo per Vorsitzende
Sprecher

Der Sprecher informiert die Presse im Namen des Vereins über die Sitzung.

Il portavoce informa la stampa a nome dell'associazione sulla riunione.

Vorsitzende

Der Vorsitzende leitet die Sitzung und vertritt den Verein nach außen.

Il presidente dirige la riunione e rappresenta l'associazione all'esterno.

Apri la scheda completa: Vorsitzende

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...