Allemand NOM B1 Rang 10592

der Redner

orateur

der Redner, die Redner

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Redner, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Redner vs Sprecher

porte-parole / narrateur / locuteur

« Sprecher » (porte-parole) et « Redner » (orateur) prennent tous deux la parole en public, mais leur rôle est différent. Le « Sprecher » s’exprime officiellement au nom d’une organisation ; le « Redner » prononce un discours, fait un exposé ou prend la parole devant un public. Lorsque l’accent est mis sur la représentation, « Sprecher » est le bon choix ; lorsqu’il est mis sur le discours prononcé, « Redner » est le bon choix.

Exemple visuel pour Sprecher
Redner

Auf der Versammlung hält der Redner eine Ansprache zum Vereinsjubiläum.

Lors de l’assemblée, l’orateur prononce un discours pour l’anniversaire de l’association.

Sprecher

Auf der Versammlung erklärt der Sprecher die Position des Vereins.

Lors de l’assemblée, le porte-parole explique la position de l’association.

Ouvrir la page complète du mot: Sprecher

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…