
der Schwager
cognato
Persona di sesso maschile che è il fratello del proprio coniuge o della propria coniuge, oppure il marito della propria sorella.
Mein Schwager und ich verstehen uns sehr gut.
Io e mio cognato andiamo molto d'accordo.
cognato
der Schwager, die Schwäger
Caricamento dello stato salvato.

cognato
Persona di sesso maschile che è il fratello del proprio coniuge o della propria coniuge, oppure il marito della propria sorella.
Mein Schwager und ich verstehen uns sehr gut.
Io e mio cognato andiamo molto d'accordo.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Schwäger |
| Genitiv | des Schwagers |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schwager | die Schwäger |
| Akkusativ | den Schwager | die Schwäger |
| Dativ | dem Schwager | den Schwägern |
| Genitiv | des Schwagers | der Schwäger |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Der Schwager» (cognato) appartiene alla famiglia di parole dei parenti acquisiti. Altri membri sono «die Schwägerin» (cognata) e «die Schwiegereltern» (suoceri).
An Weihnachten besuchen wir immer meine Schwiegereltern.
A Natale andiamo sempre a trovare i miei suoceri.
La parola descrive due diversi rapporti di parentela: può indicare il fratello del proprio partner o il marito della propria sorella.
Der Bruder meiner Frau ist mein Schwager.
Il fratello di mia moglie è mio cognato.
Der Mann meiner Schwester ist auch mein Schwager.
Il marito di mia sorella è anche mio cognato.
Poiché descrive un rapporto personale, «Schwager» (cognato) viene usato quasi sempre con un pronome possessivo come «mein» (mio), «dein» (tuo) o «ihr» (suo o loro).
Mein Schwager kommt am Wochenende zu Besuch.
Mio cognato viene a trovarci nel fine settimana.