tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 6965

das Gerede

chiacchiere / pettegolezzi

das Gerede

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Gerede, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gerede vs Gerücht

voce

«Gerücht» (voce) e «Gerede» (pettegolezzi) possono riferirsi ad affermazioni non confermate su una relazione extraconiugale. «Gerücht» indica una singola affermazione che viene ripetuta. «Gerede» riassume piuttosto le affermazioni diffuse e le chiacchiere che le accompagnano. Per l’affermazione concreta è adatto «Gerücht», per tutte le chiacchiere «Gerede».

Esempio visivo per Gerücht
Gerede

Im Büro nimmt das Gerede über die angebliche Affäre der beiden zu.

In ufficio aumentano i pettegolezzi sulla presunta relazione dei due.

Gerücht

Im Büro verbreitet sich das Gerücht, dass die beiden eine Affäre haben.

In ufficio si sta diffondendo la voce che i due abbiano una relazione.

Apri la scheda completa: Gerücht

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...