tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 18643

der Statist

comparsa

der Statist, die Statisten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Statist, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Statist vs Schauspieler

attore

Un «Schauspieler» (attore) interpreta un ruolo in un film o in uno spettacolo teatrale e svolge un'attività di recitazione. Una «Statist» (comparsa) appare di solito sullo sfondo senza battute proprie; per questo ruolo non è necessariamente richiesta una vera attività di recitazione. Usa «Schauspieler» per l'attività di recitazione e «Statist» per una comparsa silenziosa.

Esempio visivo per Schauspieler
Statist

Für die Szene auf dem Marktplatz arbeitet er als Statist ohne eigenen Text.

Per la scena nella piazza del mercato lavora come comparsa senza battute proprie.

Schauspieler

Der Schauspieler stellt im Film einen Arzt dar und spricht mehrere wichtige Texte.

L'attore interpreta un medico nel film e pronuncia diverse battute importanti.

Apri la scheda completa: Schauspieler

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...