Germană SUBSTANTIV B2 Rang 18643

der Statist

figurant

der Statist, die Statisten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Statist, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Statist vs Schauspieler

actor / prefăcut

Un „Schauspieler” (actor) interpretează un rol într-un film sau într-o piesă de teatru și are o sarcină actoricească. Un „Statist” (figurant) apare de obicei în fundal, fără replici proprii; pentru acest rol nu este neapărat nevoie de o prestație actoricească proprie. Folosește „Schauspieler” pentru activitatea actoricească și „Statist” pentru un rol de figurant fără replici.

Exemplu vizual pentru Schauspieler
Statist

Für die Szene auf dem Marktplatz arbeitet er als Statist ohne eigenen Text.

Pentru scena din piață, el lucrează ca figurant, fără replici proprii.

Schauspieler

Der Schauspieler stellt im Film einen Arzt dar und spricht mehrere wichtige Texte.

Actorul interpretează un medic în film și spune mai multe replici importante.

Deschide pagina completă a cuvântului: Schauspieler

În viața reală

Se încarcă exemplele video...