alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 18643

der Statist

figurante

der Statist, die Statisten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Statist, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Statist vs Schauspieler

ator / fingido

Um “Schauspieler” (o ator) representa um papel em um filme ou peça de teatro e exerce uma função de atuação. Um “Statist” (figurante) geralmente aparece no fundo sem falas próprias; para isso, não é necessariamente necessária uma atuação individual. Use “Schauspieler” para a atividade de atuação e “Statist” para um papel silencioso no fundo.

Exemplo visual de Schauspieler
Statist

Für die Szene auf dem Marktplatz arbeitet er als Statist ohne eigenen Text.

Para a cena na praça do mercado, ele trabalha como figurante, sem falas próprias.

Schauspieler

Der Schauspieler stellt im Film einen Arzt dar und spricht mehrere wichtige Texte.

O ator interpreta um médico no filme e fala várias falas importantes.

Abrir a página completa da palavra: Schauspieler

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...