آلمانی اسم B2 رتبه 3109

die Stiftung

بنیاد / تأسیس

die Stiftung, die Stiftungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Stiftung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Stiftung vs Gründung

تأسیس / پی‌سازی

«⁨Stiftung⁩» (تأسیس) و «⁨Gründung⁩» (تأسیس) هر دو می‌توانند به عملی اشاره کنند که یک نهاد از طریق آن به وجود می‌آید. «⁨Gründung⁩» اصطلاح عمومی و امروزی است. «⁨Stiftung⁩» در این معنا کمتر رایج است و بیشتر در متن‌های تاریخی یا رسمی دیده می‌شود؛ بنابراین برای توصیفی با چنین ویژگی‌ای مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Gründung
Stiftung

Eine alte Urkunde berichtet von der Stiftung des Klosters im Jahr 1150.

یک سند قدیمی از تأسیس صومعه در سال 1150 خبر می‌دهد.

Gründung

Ein aktueller Bericht beschreibt die Gründung des Vereins im Jahr 2020.

گزارشی امروزی تأسیس انجمن را در سال 2020 توصیف می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Gründung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...