tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 7628

die Theke

bancone

die Theke, die Theken

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Theke, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Theke vs Schalter

interruttore / sportello

Schalter (sportello) e Theke (bancone) possono indicare entrambi un luogo in cui si servono i clienti. Schalter è particolarmente adatto per un punto di servizio formale, per esempio in una banca o in una stazione ferroviaria. Theke indica piuttosto un'area di servizio aperta, spesso più lunga, per esempio in un albergo o in un negozio.

Esempio visivo per Schalter
Theke

An der Theke im Hotel holt Maria ihren Zimmerschlüssel ab.

Maria ritira la chiave della sua camera al bancone dell'albergo.

Schalter

Am Schalter im Bahnhof kauft Maria eine Fahrkarte.

Maria compra un biglietto allo sportello della stazione.

Apri la scheda completa: Schalter

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...