الألمانية اسم A2 الترتيب 7628

die Theke

منضدة الحانة / منضدة الخدمة

die Theke, die Theken

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Theke، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Theke vs Schalter

مفتاح كهربائي / شباك خدمة

يمكن أن تشير «⁨Schalter⁩» (شباك خدمة) و«⁨Theke⁩» (منضدة الخدمة) إلى مكان تُقدَّم فيه الخدمة للعملاء. وتناسب «⁨Schalter⁩» خصوصا نقطة الخدمة الرسمية، مثل الموجودة في مصرف أو محطة قطار. أما «⁨Theke⁩» فتشير عادة إلى منطقة خدمة مفتوحة وغالبا ما تكون طويلة، كما في فندق أو متجر.

مثال مرئي على Schalter
Theke

An der Theke im Hotel holt Maria ihren Zimmerschlüssel ab.

تستلم ماريا مفتاح غرفتها عند منضدة الخدمة في الفندق.

Schalter

Am Schalter im Bahnhof kauft Maria eine Fahrkarte.

تشتري ماريا تذكرة عند شباك الخدمة في محطة القطار.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Schalter

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...