tedesco AGGETTIVO C1 Posizione 11937

unabdingbar

indispensabile

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco unabdingbar, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

unabdingbar vs notwendig

necessario

«notwendig» (necessario) e «unabdingbar» (indispensabile) possono entrambi indicare un requisito importante. «Notwendig» descrive in generale qualcosa di necessario, mentre «unabdingbar» sottolinea in modo più forte e categorico che non se ne può fare a meno in nessuna circostanza. Usa «notwendig» in modo neutro e «unabdingbar» quando vuoi sottolineare in particolare che qualcosa è irrinunciabile.

Esempio visivo per notwendig
unabdingbar

Für eine faire Entscheidung ist es unabdingbar, beide Seiten anzuhören.

Per prendere una decisione equa è indispensabile ascoltare entrambe le parti.

notwendig

Für die Reparatur ist ein passendes Ersatzteil notwendig.

Per la riparazione è necessario un pezzo di ricambio adatto.

Apri la scheda completa: notwendig

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...