
und
e
Collega tra loro parole, parti di frase o frasi dello stesso livello; indica un’elencazione o una successione.
Er kaufte Brot, Käse und Wein.
Ha comprato pane, formaggio e vino.
e
Caricamento dello stato salvato.

e
Collega tra loro parole, parti di frase o frasi dello stesso livello; indica un’elencazione o una successione.
Er kaufte Brot, Käse und Wein.
Ha comprato pane, formaggio e vino.

e
Esprime una successione o una conseguenza.
Sie lernte fleißig und bestand die Prüfung mit Bravour.
Ha studiato con impegno e ha superato l’esame a pieni voti.

e
Si usa per collegare due verbi o aggettivi identici, esprimendo durata o intensità.
Sie wartete und wartete, aber er kam nicht.
Aspettava e aspettava, ma lui non arrivava.
La congiunzione «und» (e) collega due frasi principali senza modificare l’ordine delle parole. Nella seconda frase il verbo resta, come di norma, in seconda posizione.
Ich koche das Abendessen und mein Partner deckt den Tisch.
Preparo la cena e il mio compagno apparecchia la tavola.
«Und» (e) può collegare quasi tutti i tipi di parole o gruppi di parole dello stesso livello, non solo frasi intere. Questo vale per nomi, aggettivi, avverbi e verbi.
Sie singt laut und falsch.
Canta forte e stonata.
Er arbeitet schnell und effizient.
Lavora in modo rapido ed efficiente.
Anche se a scuola si impara a non iniziare le frasi con «und» (e), nella lingua parlata e nei racconti è molto comune farlo. Serve a proseguire il racconto in modo scorrevole.
Wir gingen ins Kino. Und danach haben wir noch ein Eis gegessen.
Siamo andati al cinema. E dopo abbiamo mangiato anche un gelato.
Per esprimere una lunga durata o un’elevata intensità, si può ripetere un aggettivo o un verbo con «und» (e). Questa struttura è molto figurata ed espressiva.
Wir liefen und liefen, bis wir nicht mehr konnten.
Abbiamo camminato e camminato, finché non ce l’abbiamo più fatta.
Der Film war langweilig und langweilig.
Il film era noioso e noioso.
ma
«Und» (e) e «aber» (ma) possono collegare due affermazioni valide contemporaneamente. «Aber» segnala esplicitamente il loro contrasto, mentre «und» si limita a metterle una accanto all'altra, così che la tensione sorprendente derivi soltanto dal contenuto. Scegli «aber» quando vuoi mettere chiaramente in evidenza il contrasto.

Die Aufgabe ist schwierig, und Lisa löst sie schnell.
Il compito è difficile e Lisa lo risolve rapidamente.
Die Aufgabe ist schwierig, aber Lisa löst sie schnell.
Il compito è difficile, ma Lisa lo risolve rapidamente.