tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 11290

verantwortungsbewusst

responsabile

verantwortungsbewusst – verantwortungsbewusster – am verantwortungsbewusstesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco verantwortungsbewusst, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

verantwortungsbewusst vs verantwortlich

responsabile

«Verantwortlich für» (responsabile di) indica di solito chi è responsabile di un compito. «Verantwortungsbewusst» (responsabile) descrive quanto seriamente una persona prende i propri doveri e le conseguenze delle proprie azioni. Anche «verantwortlich» (responsabile) può descrivere questo atteggiamento, per esempio in «verantwortlich handeln» (agire responsabilmente); «verantwortungsbewusst» è la scelta più chiara quando si valuta l’atteggiamento di una persona.

Esempio visivo per verantwortlich
verantwortungsbewusst

Bei diesem Projekt geht Lea mit der Planung verantwortungsbewusst um.

In questo progetto Lea gestisce la pianificazione con senso di responsabilità.

verantwortlich

Bei diesem Projekt ist Lea für die Planung verantwortlich.

In questo progetto Lea è responsabile della pianificazione.

Apri la scheda completa: verantwortlich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...