Allemand ADJECTIF B2 Rang 11290

verantwortungsbewusst

responsable

verantwortungsbewusst – verantwortungsbewusster – am verantwortungsbewusstesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : verantwortungsbewusst, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

verantwortungsbewusst vs verantwortlich

responsable

« Verantwortlich für » (responsable de) désigne généralement la personne qui a la charge d’une tâche. « Verantwortungsbewusst » (responsable) décrit la manière dont une personne prend au sérieux ses devoirs et les conséquences de ses actes. « Verantwortlich » (responsable) peut aussi décrire cette attitude, par exemple dans « verantwortlich handeln » (agir de manière responsable) ; « verantwortungsbewusst » est le choix le plus clair lorsqu’il s’agit d’évaluer l’attitude de quelqu’un.

Exemple visuel pour verantwortlich
verantwortungsbewusst

Bei diesem Projekt geht Lea mit der Planung verantwortungsbewusst um.

Pour ce projet, Lea s’occupe de la planification de manière responsable.

verantwortlich

Bei diesem Projekt ist Lea für die Planung verantwortlich.

Pour ce projet, Lea est responsable de la planification.

Ouvrir la page complète du mot: verantwortlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…