
die Verhältnismäßigkeit
proporzionalità
Un principio, soprattutto nel diritto, secondo il quale una misura deve essere proporzionata allo scopo perseguito. Non deve andare oltre quanto è necessario.
Das Gericht prüfte, ob der Polizeieinsatz dem Grundsatz der Verhältnismäßigkeit entsprach.
Il tribunale ha verificato se l’intervento della polizia fosse conforme al principio di proporzionalità.