
die Verhältnismäßigkeit
proporționalitate
Un principiu, mai ales în drept, potrivit căruia o măsură trebuie să fie într-un raport adecvat cu scopul urmărit. Ea nu trebuie să depășească ceea ce este necesar.
Das Gericht prüfte, ob der Polizeieinsatz dem Grundsatz der Verhältnismäßigkeit entsprach.
Instanța a verificat dacă intervenția poliției respecta principiul proporționalității.